汨罗沈自昔,安问后人怜。古庙临湘水,秋兰薰楚天。
巫歌村社鼓,客至洞庭船。惭愧生斯世,长沙泪洒然。
汨罗江的流水啊,早已将忠魂深深埋藏, 何必再问后世的人是否懂得怜惜与哀伤。 古老的庙宇静静依偎着湘江岸边, 秋兰的幽香,在楚地的天空里默默飘散。
巫师吟唱着古老的祭歌,村社传来咚咚鼓响, 远方客人的船只,正缓缓驶过洞庭湖的烟波。 生在这个世间啊,心中满是愧怍与怅惘, 就像当年的贾谊,在长沙城畔泪落彷徨。
了得南宗义,因人漫北行。
儒业痛非时,沙门早愿归。
素交长逝矣,心事与谁论。
君家原五柳,知不重千金。
远公却住青原寺,三叠泉流七祖山。
人情易亡故,相背成久寒。
列圣恒如在,孤臣尚苟生。
有怀秋色里,西望极乡关。
我所思兮在剑津,高歌起舞四愁新。