观德曾闻莫此过，左弓右矢要调和。
平心正体斯契道，下饮揖升可叶歌。
贯札六钧属称力，穿杨百步似传讹。
迩来臂病疏兹事，忆旧惟应抱愧多。
我曾听闻观察德行没有比射箭更合适的了，左手持弓右手执箭需要协调配合。 心平气和身体端正这才契合大道，射毕饮水行礼升降能与歌声相和。 射穿六钧的箭靶堪称力量过人，百步穿杨的美名却似传说般缥缈。 近来手臂患病渐渐疏远了此事，回忆往昔只该怀着满怀愧疚。
雨丝风片远连天，一棹渔舟万顷烟，。
迎銮黎庶聚犹多，雨里那曾笠与蓑。
即景为题信口拈，山庄乐事实无厌。
秋鹿合群正此时，乘闲偶尔试虞为。
东岭琳宫接，题门各有名。
行馆傍花宫，林峦益致静。
静听迢迢宫漏长，斋居暂屏万机忙。
梅村一卷足风流，往复披寻未肯休。
驻辇近中河，朱栏俯绿波。
