曾寻烟月到吟坛,把酒高歌欲自宽。
白首共怜知已少,黄金谁为结交难。
残灯燄逐更筹尽,落叶声兼夜雨寒。
今日沧洲成独卧,若为南望思漫漫。
标题:致友人
内容:我曾追寻着烟雾和月光,来到我们吟诗的地方,举杯高歌,试图宽慰自己的心。
如今白发苍苍,我们都怜惜知己太少,即使有黄金,谁又能为结交知心朋友而容易呢?
残灯的火焰随着更声渐渐熄灭,落叶的声响夹杂着寒夜的冷雨。
今天我在沧洲独自躺卧,向南望去,思念之情漫漫无边。
十载苦生离,一朝惊死别。
月儿犹未全明。
旻天疾威,敷于下土。
高凉东枕万山斜,西望雷州路不赊。
老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。
君家柏府旧鹓班,莲幕官卑且自宽。
闲庭如昼,修竹长廊依旧。
圣处功夫独此人,向来都邑不成邻。
千里倦游客,老眼厌尘烟。