去程遥指石头城,秋与钟山老气清。
紬绎蓬峦曾是正字,参陪莲幕试论兵。
时平得计甘微禄,学古无心急近荣。
君岂江淮久游客,归来矍铄上承明。
你的旅程指向远方的石头城,在秋日里,钟山的古老气息显得格外清新。 你曾整理山野的思绪担任正字官职,如今参与幕府,尝试论说军事谋略。 时世太平,你甘愿领取微薄的俸禄,潜心学习古人,并不急着追求眼前的荣华。 你岂是江淮地区长久的游子?归来时精神矍铄,直上承明殿去施展抱负。
脩竹有风处,道人无事时。
持也耽耽老比邱,吾如松涧瀑春流。
谏鼓招言事蔑闻,昧时自鬻更纷纷。
振俗还风雅,乾坤觅句中。
读到香山老,方无斧凿痕。
今日何曾独自来,船中相伴有诚斋。
散乱飞鸿掠快晴,嗈嗈那复苦寒声。
十丈亭桥稳踔溪,斜阳红滟入船低。
园中荒秽渐平治,老子何妨鬓有丝。