诗词文集录

江南总督萨载奏江南运中河无黄水情形诗以志事

明兴称山东,三湖无黄水。

黄依旧运行,别入江境里。

萨载今奏至,运中水清泚。

是虽略参差,详陈亦降旨。

大都俱未淤,清水胜而已。

屡教疏下口,循序胥海委。

至于纤道废,勤修通漕矣。

伏过秋正临,二汛幸安敉。

惟待引河成,复故宣防起。

何事不萦怀,切要一端此。

译文及翻译:

明朝兴起时,山东一带,三湖不见黄河水的踪影。
黄河依旧奔腾流淌,却分流进入了长江境内。
如今萨载奏报传来,运河中水波清澈透明。
虽然情形略有参差,但详陈之后,圣旨也已颁下。
大多河段并未淤塞,只是清水占了上风罢了。
屡次下令疏通下游河口,让水流有序归入大海。
至于纤道荒废之处,勤加修整,漕运便畅通无阻。
伏天已过,秋日正临,两次汛期幸得平安无患。
只待引河工程完工,旧日的宣防措施便可重启。
何事不让我心头萦绕?这桩要务最是牵肠挂肚。

推荐诗词

LTR RTL