诗词文集录

闻雁
王士祯
清代

缥缈凉天数雁鸣,几家砧杵起秋声。

怀人江上枫初落,卧病空堂雨易成。

尺素经时常北望,暮云无际且南征。

沅湘一带多兵甲,莫动高楼少妇情。

译文及翻译:

清冷缥缈的秋日天空里,传来几声大雁的啼鸣, 零落的捣衣声,又从几户人家响起,敲碎了秋天的寂静。 思念的人还在江上漂泊,岸边枫叶正片片凋零, 我独卧在空寂的厅堂中,看着雨水轻易地织成凄清的帘幕。 时常向北遥望,期盼着远方的书信, 暮云无边无际地铺展,雁群依然向着南方飞行。 沅水湘江一带啊,依然战事未平, 请莫要让这雁鸣,惊动了高楼守望的少妇,触痛她本就难平的心绪。

推荐诗词

秦淮杂诗 【王士祯】

青溪水木最清华,王谢乌衣六代夸。

王士祯 更多
春不雨 【王士祯】

西亭石竹新作芽,游丝已罥樱桃花。

王士祯 更多
红桥游记 【王士祯】

出镇淮门,循小秦淮折而北,陂岸起伏多态,竹木蓊郁,清流映带。

王士祯 更多
秦淮杂诗二十首·其一 【王士祯】

年来肠断秣陵舟,梦绕秦淮水上楼。

王士祯 更多
江上 【王士祯】

吴头楚尾路如何?烟雨秋深暗自波。

王士祯 更多
瓜步晚望 【王士祯】

西日低衔瓜步镇,乱鸦飞去石帆山。

王士祯 更多
LTR RTL