诗词文集录

赠别秦中赵廷瑞
元代

我乃楚狂尔秦侠,相看白发照红颊。

文章未献长杨宫,羽骑曾校骊山猎。

掉臂东游亦壮哉,高登黄金之古台。

马如龙兮车流水,昔贤往矣今人来。

尔弹剑铗我起舞,寒风缠云散复聚。

誓当横戈取封侯,何事腰<font style="font-size:10px;" color="#f2f2f2">1-1</font>刀思剌虎。

平生此别徒离忧,鸿飞冥冥天地秋。

孤帆万里向江上,有才莫过鹦鹉洲,有句莫题黄鹤楼。

译文及翻译:

我是楚地的狂人,你是秦川的侠客, 对视间白发映着依旧红润的脸颊。 锦绣文章还未献进帝王的宫殿, 却记得曾经驰马骊山,并肩校猎。 你挥袖东游多么豪迈, 登上高耸的黄金古台。 车马如流水游龙般浩荡, 昔日的贤人已去,今朝的豪杰正来。 你弹剑长歌,我挥袖起舞, 寒风吹卷层云,散了又聚。 发誓要持戈纵横,博取封侯功名, 何必终日佩刀,只想着刺杀猛虎? 平生最怕这样的离别空惹忧愁, 鸿雁飞入苍茫,天地已是一片清秋。 孤帆向着万里江天远去, 纵有才华,莫要超越那鹦鹉洲的题诗; 纵有诗句,莫要再题写黄鹤楼的哀愁。

推荐诗词

LTR RTL