舣船涪州岸，携儿北岩游。
摇楫横大江，褰裳蹑高楼。
雨昏山半失，江涨地欲浮。
老矣宁再来，为作竟日流。
乌帽程丈人，闭户有好修。
骇机一朝发，议罪至窜投。
党<font style="font-size:10px;" color="#ffffff">1~1</font>禁久不解，胡尘暗神州。
修念以稔祸，哀哉谁始谋？小人无远略，所怀在私雠。
后来其监兹，赋诗识岩幽。
标题：北岩
将船停在涪州岸边，带着孩子同游北岩。
摇动船桨横渡大江，提起衣襟登上高楼。
雨中天色昏暗，山影仿佛隐去一半；江水上涨，大地似要漂浮起来。
老了，还能再来吗？只为在此终日观赏流水。
那位戴着黑帽的程老先生，闭门静修品德清高。
可叹一朝遭人暗算，竟被定罪流放远地。
党争禁令久久不能解除，胡人的尘嚣遮蔽了中原。
培养善念反酿成大祸，可悲啊，是谁最先谋划这等事？
小人哪有什么长远眼光，心中只惦记着私怨。
后来者当以此为鉴——我写下这首诗，只为铭记这山岩的幽深与寂寥。
