译文及翻译:
终南山充塞于天地之间，日月仿佛从山石间升起。
高峰顶入夜后仍留住日光，深谷里白昼也一片幽暗。
山中的人自然心性端正，即便道路险峻内心也平和。
长风驱赶着松柏摇曳，涛声拂过万壑更显清幽。
来到这里才后悔读书求仕，日日追逐那虚幻的功名。
终南山充塞于天地之间，日月仿佛从山石间升起。
高峰顶入夜后仍留住日光，深谷里白昼也一片幽暗。
山中的人自然心性端正，即便道路险峻内心也平和。
长风驱赶着松柏摇曳，涛声拂过万壑更显清幽。
来到这里才后悔读书求仕，日日追逐那虚幻的功名。