青山碾为尘，白日无闲人。
自古推高车，争利西入秦。
王门与侯门，待富不待贫。
空携一束书，去去谁相亲。
青山仿佛被碾作尘土，白日之下竟无一个闲人。自古人们都追逐着高车骏马，争相逐利向西奔赴秦地。王侯的府第啊，只迎富贵不接贫寒。我空空怀揣着一束诗书，这一去远去，又有谁会将我亲近？
恶诗皆得官，好诗空抱山。
昔多相与笑，今谁相与哀。
壮士性刚决，火中见石裂。
南山塞天地，日月石上生。
萱草生堂阶，游子行天涯。
孤骨夜难卧，吟虫相唧唧。
梧桐相待老，鸳鸯会双死。
击石乃有火，不击元无烟。
昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。
