诗词文集录

现代诗 朦胧诗
红帆船
北岛
近现代

到处都是残垣断壁

路,怎么从脚下延伸

滑进瞳孔的一盏盏路灯

滚出来,并不是星星

我不想安慰你

在颤抖的枫叶上

写满关于春天的谎言

来自热带的太阳鸟

并没有落在我们的树上

而背后的森林之火

不过是尘土飞扬的黄昏

如果大地早已冰封

就让我们面对着暖流

走向海

如果礁石是我们未来的形象

就让我们面对着海

走向落日

不,渴望燃烧

就是渴望化为灰烬

而我们只求静静地航行

你有飘散的长发

我有手臂,笔直地举起

译文及翻译:

到处都是一片废墟,
路啊,该如何从我们脚下向前延伸?
一盏盏路灯滑进眼帘,
滚出来的,却不是星星。

我不想安慰你,
在那些颤抖的枫叶上,
早已写满关于春天的谎言。
从热带飞来的太阳鸟,
不曾落在我们的枝头,
而身后那片森林的大火,
不过是尘土飞扬的黄昏。

如果大地早已冰封,
就让我们迎着暖流,
走向海洋。
如果礁石注定是我们未来的模样,
就让我们面向大海,
走向落日。

不,渴望燃烧,
便是渴望化为灰烬,
而我们只愿静静地航行。
你有长发随风飘散,
我有手臂,笔直地举起。

推荐诗词

LTR RTL