登上台山的最高峰，远望二十里外的明月山，心中怀念一位佳人，归来后写下这首词。此山依傍着县城，仲文居住在下方，公才的住所也离此不远。贾浪仙曾有诗云：“长江延伸到飞鸟之外，主簿骑着驴子归来。”又说：“长江在频繁的雨后，明月高悬于群星之中。”我于是借用了他的词句“长江在飞鸟之外，明月在群星之中”。古往今来皆是如此，人间世事如同秋风般匆匆而过。独自面对着团团红叶，骑着跛驴归去，山色水影淡雅而丰盈。远方的景色牵动了愁绪，再也见不到那两位诗翁的身影。

酒如奔流的河水，言谈如华美的丝绸，意气如贯日的长虹。当年我们纵情痛饮、酣畅淋漓，只愿与知心人共享这份欢愉。如今声响消逝、光华沉寂，不必再追问；转眼之间，一切已成为过往陈迹，我也像飘零的蓬草一样老去。久久凝望，暮色中碧云渐暗，一只孤雁飞过寒冷的天空。