爽气逼人寒。相对溪堂雪後山。赖有忘年林下友,盘桓。都把功名付等闲。尽到好休官。况在黄柑紫蟹间。天意不随人事改,平安。愁莫能侵
清冽的气息带着寒意扑面而来。我与你相对坐在溪边堂屋,望着雪后初晴的青山。幸而有你这位不拘年岁的林泉之友相伴,在此流连不去,将什么功名利禄都看作平常事一般。都说适时退隐便是最好,何况此刻正处在黄柑初熟、紫蟹肥美的时节。天地运行之道从不随人间意愿更改,唯愿你我长久平安。若能如此,愁绪便再也不能侵袭心怀。
十载苦生离,一朝惊死别。
月儿犹未全明。
旻天疾威,敷于下土。
高凉东枕万山斜,西望雷州路不赊。
老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。
君家柏府旧鹓班,莲幕官卑且自宽。
闲庭如昼,修竹长廊依旧。
圣处功夫独此人,向来都邑不成邻。
千里倦游客,老眼厌尘烟。