中庭待月，正催诗雨过，暮山横碧。别有连昌秋几度，一话团？今夕。万里清风，坐中为我，扫尽云踪迹。冷光不似，寻常些小窥隙。应笑白发功名，倚楼看镜，惟酒禁愁得。且斗尊前身见在，风生谈席。洛下仙舟，斗间星使，邂逅非生客。天涯双桂，广寒谁念幽寂。
庭院里等待月亮升起时，正是催发诗兴的雨刚停歇，暮色中山峦横卧着青翠。连昌宫的秋景已别过多载，偏在今夜共话团圆情意。万里清风仿佛专为我而来，拂净云迹展露天宇。这清朗的月光不同往常，不似平日从缝隙间偷窥些许。
该笑我鬓发已白仍求功名，独倚楼阁对镜自照，唯有酒能暂解愁绪。且举杯珍惜此刻相聚，谈笑间席上生风意趣洋溢。恍若洛水仙舟同游，又如银河星使相遇，皆是故交非陌生客侣。想那天涯两处桂树飘香，月宫里谁在怜惜孤寂？