吴兴的慎侍御子正来拜访我，他的胡须硬朗如戟，气概焕然一新，真没想到在这平凡隐居之地能有这样的人物。他在学术界的名声可与慎到齐名，在郊居时展示诗赋草稿，又像王筠那般雅致。我们高洁的心意毫无隔阂，仿佛遇见了珍贵的玉树；棠棣之花虽少，却让我面对纯洁的白蘋心生惭愧。请不要因漂泊的生活而轻易改变来往，我已决心闭门不出，愿以此终老一生。