诗词文集录

咏诸功臣像二十六首 其二 故特进荣禄大夫上柱国太子少保平章军国重事征北左副将军赠太保开平常忠武王遇春
王世贞
明代

高皇下江南,鄂公实军冠。喑呜人尽靡,跳荡敌中断。

彭蠡赭汉宫,吴台筑京观。长驱搏燕都,单于夜奔窜。

遂与中山王,功割天下半。辕门落天星,短造屈长算。

如砺身后盟,抚髀异时叹。寂寂踰百年,帝纶复昭焕。

译文及翻译:

高皇帝南下江南时,鄂公(常遇春)真是军队中的顶尖人物。他一声怒吼,敌人都纷纷溃败;他冲锋陷阵,敌军就被生生切断。在彭蠡湖血战染红汉宫,在吴台堆积敌尸展示威勋。长驱直入直扑燕都,敌人连夜奔逃窜散。于是与中山王(徐达)一起,立下分割半壁江山的功业。辕门却落下天星(指早逝),短寿折损了长远的谋划。就像坚固的磨石般后世盟约永存,抚摸大腿只能在往昔叹息。寂静无声已过百年,皇帝的恩诏再次光辉闪耀。

推荐诗词

LTR RTL