写给即将前往南浦的杨懋功大人： 你像汉朝的文士那般儒雅风范， 却将六诏山河的官印随手抛散。 不必说君主的恩宠曾像薏苡般遭人猜疑， 只怪那文人墨客总对《长杨赋》心生妒羡。

两湖的日月映照着皇家池苑， 九叠云霞浸透了你隐居的草堂。 记得十年前我曾恭敬地走进丞相府邸， 而今鬓发已斑，却仍愿与你相对柴桑，共话沧桑。