不尽闲愁绪，萧然一室中。壁灯寒射幔，窗纸暗吟风。
余薄温难遍，宵长梦不通。无眠数更鼓，月影下庭东。
无尽的闲愁在空寂的房间里弥漫， 壁灯寒光照着帷幔，窗纸在风中低语。 微薄的温暖难驱散寒意，长夜漫漫，梦也无踪， 无法入睡，数着更鼓声声，月影悄悄移向庭东。
国风周南冠四始，吟咏由来闺阁起。
四角雕轮三足马，请君暂憩瓜庐下。
缕缕丝牵别绪真，布衣一袭赠离人。
寂寞匡居俗念生，梅花笑我负清盟。
漫道相思苦，从悲《行路难》。
便有沧洲趣，澄波坐渺然。
未寒天气欲寒风，霜染枫林渐已红。
阴酿连朝雨，秋声滴碎天。
小聚如将丝综麻，片时分手各天涯。
