楼前野色散秋容，楼下浮烟晚更浓。江汉水深龙窟宅，衡庐天远楚提封。
蒹葭白露愁归客，禾黍黄云慰老农。宾从满筵笳鼓急，庾公那得任疏慵。
楼前的野外景色弥漫着秋天的气息，楼下的雾气在傍晚时分更加浓重。长江和汉水深不见底，仿佛是龙王的宫殿；衡山和庐山在遥远的天边，勾勒出楚地的疆界。芦苇丛中沾满白露，让归家的游子心生忧愁；田野里黄澄澄的禾黍如云彩般，慰藉着老农的心。宾客坐满宴席，笳鼓声急促喧闹，庾公又怎能放任自己疏懒呢？
慨息夫人节，艰危烈士心。
久作天台吏，虚招地主名。
翻经非有愿，击磬果何心。
光阴逝者皆客，行藏寄也非吾。
亭下涧水清，亭上高云浮。
蓬水浮筠路何许，月明共接飞仙语。
南国久无雨，皇皇六月交。
千官扈从羡能文，谪牧新声天下闻。
淮河冰壮不可涉，徐方走马蹄冻裂。
