粤徼烽烟起,炎飙薄广州。霾云迷海岸,腥浪激河流。
贾竖窥戎旆,儒生俯敌楼。更怜西北将,持檄漫登舟。
甲子年叛军进犯广州,守军大败,主将失职,我满怀悲慨写下这首诗记录此事。
战火在南疆边境燃起, 热浪滚滚直逼广州城。 阴云笼罩着茫茫海岸, 血腥的浪涛拍打河川。 商人躲在暗处偷望军旗, 读书人颤抖着登上城楼御敌。 最痛心是那西北来的将领, 握着军令仓促登船,满眼尽是茫然。
玄冬卧病倏经春,孤署萧然断四邻。
不知淮海上,今古几词人。
长夏平江江水生,乘骢使者下娄城。
去年丹陛谒龙颜,清问新承霄汉间。
夙龄嗜泉壑,逍遥寄怀抱。
君不见韩退之,潮阳一贬八千里。
少小出香闺,与君初结缡。
羊城几度重经过,得意三休意若何。
济时须仗出群才,君去仍登郭隗台。