我们白发苍苍的友谊已历经四十个春秋，你的声名又随着年年增长，真叫人欢喜。在江都，你效仿前代哲人追寻正道学问；于洛下，你那出众才华令人追忆古人风范。你随从帝王前往朝廷，前程如天空般辽阔；西山路上，骑马跋涉在峻峭如玉的山石之间。待到抵达云中那日，定有诸多清雅兴致，想来你必会频频寄来新诗给我吧。