慈竹萧森已梦中,相逢草草去匆匆。
玉机欲问精微义,珠贯还思律吕工。
家在万山黄叶晚,路经千里白蘋风。
人间聚散寻常事,莫恨凄凉垞帐空。
故乡的慈竹在风中摇动,那景象仿佛已隔在梦中; 我们偶然重逢,却又这般仓促地各奔西东。 本想向你请教玉机上经纬天地的精微道理, 还想细听那珠玉般音律如何被巧妙地织入丝桐。 我的家啊,隐在万山深处,黄叶纷飞时天色将晚; 而你走过的路上,千里秋风吹拂着白蘋正浓。 人世间相聚与离散本是寻常事, 莫要惆怅,纵使这垞帐中只余寂寞与清风。
晶晶波烟阔,阴阴竹树寒。
人生百年内,忧乐千万端。
风拗藤丝脱树,雨余柳絮为萍。
榆柳阴阴处,中藏五亩园。
词客相夸大,子虚与亡是。
闲居唯恐卧,展卷常心开,俯仰千载间,万感集中怀。
高山不可至,景行良在兹。
旟鹆出林莽,羽翮半摧残。
一行迢递映清秋,真似云烟落纸流。