诗词文集录

坦老求题真歇宏智竹庵同游雁山酬唱真迹轴后
释绍昙
宋代

天生三个老冤魔,狭路相逢没柰何,

□把肚肠搂抉看,曲於四十九盘多。

译文及翻译:
天生

(1) 天然生成

在他身上有一股天生的活力,就像阿尔卑斯山山洪一样

天生的领袖

她天生温文有礼

他天生爱美

某种天生的进行观察上的无能

(2) 命中注定

但是功名迟早自有一定,天生应叫的苦也要吃的。——《儿女英雄传》

老冤

方言。指贫苦老实的农民。捻军歌谣:“越有越会算,八斗要一石;老冤张张嘴,日子主叫你衙门看。”

狭路相逢

在窄路上相遇,不能避让。比喻仇人相遇

刘岱引一队残军,夺路而走,正撞见 张飞;狭路相逢,急难回避。——《三国演义》

柰何

同“ 奈何 ”。1.如何,怎样。《书·召诰》:“惟王受命,无疆惟休,亦无疆惟恤。呜呼!曷其柰何弗敬?” 汉 刘向 《列女传·楚江乙母》:“母曰:‘令尹非身盗之也,乃使人盗之。’王曰:‘其使人盗柰何?’” 唐 元稹 《赠乐天》诗:“莫言邻境易经过,彼此分符欲柰何?”一本作“ 奈何 ”。

(2).怎么办。《荀子·强国》:“威动海内,强殆中国,然而忧患不可胜校也,諰諰然常恐天下之一合而轧己也。然则柰何?”《史记·留侯世家》:“ 良 曰:‘ 沛公 自度能却 项羽 乎?’ 沛公 默然良久,曰:‘固不能也。今为柰何?’” 宋 洪迈 《夷坚乙志·程师回》:“吾曹为此胡所累,命尽今日矣。柰何!”

(3).亦可迭用。 宋 欧阳修 《与王龙图书》之五:“昨日食数大杏,今日腮颊肿痛,针刺出血,不能常食。若此,是将柰何柰何?”

(4).为什么。《史记·屈原贾生列传》:“ 怀王 稚子 子兰 劝王行:‘柰何絶 秦 欢 怀王 卒行。’” 宋 叶适 《铨选》:“柰何举天下之大柄而自束缚蔽蒙之。” 清 严有禧 《漱华随笔·董尚书》:“以我家势,虽日以银币为懽,犹恐未塞人望,柰何效清客行事耶?”

(5).无奈。 宋 范仲淹 《答安抚王内翰书》:“纵边患未息,而无长驱之害,亦足为御边之策;柰何将佐之中,少精方略。” 宋 范仲淹 《与省主叶内翰书》之二:“虽一身洁清,千古不昩,柰何邪正相激,速天下之祸, 汉 室亦从而亡之。”

肚肠

(1) 肠的通称;肚子

饿肚肠

(2) 心眼;想法

热心热肚肠

十九

十分之九。谓绝大多数。《庄子·寓言》:“寓言十九,重言十七,巵言日出,和以天倪。” 唐 韩愈 《平淮西碑文》:“凡 蔡 卒三万五千,其不乐为兵,愿归为农者十九,悉纵之。” 曹靖华 《飞花集·忆当年,穿着细事且莫等闲看!》:“如此‘土气’的穿着,加之满口土腔,甚至问路,十九都遭到白眼。”

盘多

植物名。桑科无花果属。 北魏 贾思勰 《齐民要术·五谷果蓏菜茹非中国物产者》:“ 裴渊 《广州记》曰:‘槃多树,不花而结实。实从皮中出。自根著子至杪,如橘大。’” 石声汉 注:“槃多……就是无花果属的菩提树。”

推荐诗词

赋梅 【释绍昙】

雪边春信到衡茅,谁遣梅兄慰寂寥。

释绍昙 更多
寒拾赞 【释绍昙】

笑里藏<font style="font-size:10px;" color="#ffffff">1一1</font>刀语诈淳,握生苕箒鼓烟尘。

释绍昙 更多
煨芋 【释绍昙】

山房床不识春床风床,地床炉宿火煨红软。

释绍昙 更多
古岩 【释绍昙】

揭示先天那一机,孤危不立自孤危。

释绍昙 更多
一翁 【释绍昙】

独立坤维老作家,心无二用裂千差。

释绍昙 更多
西窗 【释绍昙】

格样亲传鼻祖家,短檐时见夕阳斜。

释绍昙 更多
隐山 【释绍昙】

触战蛮征一扫空,和云占断最高峰。

释绍昙 更多
云溪 【释绍昙】

一从锁断清波路,密影重重布画桥。

释绍昙 更多
LTR RTL