衰衣久着撤斑衣，叹息流光往事非。去国未能排阊阖，倚庐两度哭庭闱。
诗书满架飞尘积，杯棬长庋举白稀。试读风人素冠咏，栾团敢冀与同归。
身上的官服早已陈旧，却仍无法换上侍奉双亲的彩衣； 时光流逝，往事已非，只能独自叹息。 离开了故土，却始终未能推开京城的门阙； 两度在茅庐旁恸哭，泪水洒向父母庭前。
满架的诗书已积起尘埃， 往日举杯共饮的器皿，如今也少再端提。 试着吟诵《诗经》里那首《素冠》之诗—— 我怎敢奢望，能如古人那般与父母同归故里？
壮龄此地忆燃藜，矢砺丹心向日葵。
数年浪迹寄衡门，时洒幽襟亦避喧。
桑田万顷平如砥，四望山光接水光。
初涉彭城道，清明景色芳。
天曹尊八座，捧檄步趋齐。
鹿鸣醉听百花中，且喜车书际混同。
江月扬辉江水清，科名又见一番新。
此生幸值东周际，从者胡罹陈蔡忧。
香尉朝天去马催，担头书剑映朝晖。
