川广片帆悬，轻霞欲暮天。
蓼花明远岸，芦叶隐低田。
风起青蘋上，云归白鸟前。
元多山水意，对此自悠然。
宽广的河面上，一片船帆高高悬起；轻柔的晚霞点染着渐入暮色的天空。远处岸边，蓼花开得鲜明亮丽；低洼田地里，芦苇叶隐隐约约地遮掩着。风从青绿的蘋草上轻轻吹起，云朵向白鸟的前方悠悠飘归。我本就饱含对山水的眷恋情意，面对这景象，心中自然生出无尽的悠然自在。
隙地为园学种蔬，带经自灌更教锄。
不辞为客久，所恋主人贤。
七宝妆鞍马汗朱，凯行身著赐貂褕。
名岳千峰锦绣围，中开宝地万珠辉。
百室山中邑，观风见俗淳。
千峰高处一峰深，未到遥闻钟磬音。
东郊芳草色，一径引征舆。
千峰最高顶，上客敞芳筵。
今我忽兮不乐，驾言游兮名山。
