诗词文集录

同吴泉滨游灵源山紫云室访静上人
王慎中
明代

千峰高处一峰深,未到遥闻钟磬音。径路渐通难进步,山门忽睹已生心。

色空矗矗迎窗岫,禅寂嘤嘤在树禽。愿与尔投庐远社,莫凭陶令傲东林。

译文及翻译:

重重山峰的最高处有一座格外幽深的山峰,还没走到就远远听见钟磬的回响。山路渐渐显现却难以攀爬,忽然望见寺庙山门时,心中已生出澄澈的向往。

苍翠山峦静静立在窗前仿佛诉说色空真意,林间鸟儿轻声啼鸣更添禅院幽静。我愿与你一同投身这远离尘嚣的净土,不必像陶渊明那般带着孤傲心境归隐东林。

推荐诗词

LTR RTL