晴江春晓,但摇曳落花,溶溶东下。谁送素绫千皱褶,直上画檐鸳瓦。
镜面回镫,月轮浮雪,一色飞光下。游丝婀娜,吹来似欲相惹。
一霎汞走珠流,应有渔舟,兰棹纵横把。迸散一天星斗乱,不觉银河西泻。
惊碎还圆,轻匀稍淡,移向荼蘼架。日高风静,潇湘依旧如画。
晴朗的江面迎来春天的早晨,只有摇曳的落花,缓缓向东流去。是谁送来素色丝绸般的千层波纹,一直荡漾到彩绘屋檐和鸳瓦之上?
江面如镜子般反射着灯火,月亮像浮雪一样洁白,一片飞动的光芒洒下。柔美的游丝轻轻飘荡,被风吹来,仿佛想要相互逗弄。
刹那间,水波如水银般流动,珠玉似的流淌,想必有渔船在江上,船桨纵横地划动着。星斗突然散乱满天,不知不觉间,银河已向西倾泻。
光影惊碎后又恢复圆润,轻轻均匀地变淡,渐渐移向荼蘼花架。太阳升高,风儿静了,潇湘的景色依旧美如画卷。