二十一号那天，成季来园中探望。清晨满地都是霜风，吹着黎明的天色，荒野寒冷中，菊花的香气依然飘荡。我不知篱笆外有篮舆进入，正忙着在亭前扫落叶。急忙取来绳床，让朋友坐得紧密，然后迅速寻找酒杯，引酒畅饮。年老的心怀，老花的眼睛，向谁诉说呢？在这闲适的地方，我这个闲散的人，独自伤感。