我本想乘着木筏去寻访那海上三座神山，蓬莱仙境看似近在眼前，却被一阵风给吹了回来。就算炼出五色石又能怎样呢，如今谁还相信女娲当年补天的手段？
归隐山林与建功立业，两边都未能成就，倒不如独自坐着，抱起这张孤零零的琴。带着醉意折一枝幽兰，随手弹起古老的曲调，空山寂静，寂寞中没有一个知音。
昨日与兄长分别后，偶然拨弄琴弦，霎时间仿佛天风呼啸、海涛奔涌都汇入了这焦尾琴中。余音悠悠，飘传千里，可又有谁能认出，天涯之外还有钟子期这样的人？
先生是当世公认的经学神明，主持文坛已有三十载春秋。忽然听见我这粗朴的乡音竟应和了您高雅的《白雪》，欢喜得何止像跃过龙门！
就像当年嵇康许诺传下《广陵散》一般，您这一曲洗净了凡俗耳中的筝琶嘈杂，带来一片清音。那些瓦釜雷鸣般的喧嚷又何值一提？人生能得一知己，便是死去又何憾恨。
我一遍又一遍地弹奏，浑然忘却了形骸，只有一轮孤月、一片寂寥的天空，深深印在这方寸心间。