诗词文集录

驿马行
林则徐
清代

有马有马官所司,绊之欲动不忍骑。骨立皮乾死灰色,哪得控纵施鞭箠。

生初岂乏飒爽姿,可怜邮传长奔驰。昨日甫从异县至,至今不得辞缰辔。

曾被朝廷豢养恩,筋力虽惫奚敢言。所嗟饥肠辘轳转,只有血泪相和吞。

侧闻驾曹重考牧,帑给刍钱廪供菽。可怜虚耗大官粮,尽饱闲人圉人腹。

况复马草民所输,征草不已草价俱。厩间槽空食有无,徒以微畜勤县符。

吁嗟乎,官道天寒啮霜雪,昔日兰筋今日裂。临风也拟一悲嘶,生命不齐向谁说?

君不见,太行神骥盐车驱,立仗无声三品刍。

译文及翻译:

有一匹马啊,被官府所管养,拴着它想动却不忍骑乘。它骨瘦如柴、皮毛干枯,浑身死灰般颜色,哪里还能驾驭控制、施加鞭打?
初生时何尝没有飒爽英姿,可怜它长期在驿路上奔波驰骋。昨日才从别的县城赶到,至今仍不能卸下缰绳马辔。
它曾蒙受朝廷喂养的恩情,如今筋疲力尽又怎敢抱怨?只可叹饥肠辘辘如车轮转动,唯有血和泪默默往肚里吞咽。
听说驾曹重视考核牧马,国库拨发草料钱、粮仓供给豆粟。可怜这些大官粮草白白耗费,都喂饱了闲散的养马人之腹。
更何况马草本是百姓缴纳,征收不停连草价也高涨。马厩里食槽空空、粮草时有时无,只凭这微贱牲口应付县衙的文书符令。
唉呀!官道天寒,风霜如啮,往日强健的筋骨如今都已裂损。它迎着风也想发出一声悲鸣,可命运不公又能向谁倾诉?
你难道没看见,太行山的神骏良马被驱赶着拉盐车,而仪仗前的立仗马静默无声,却享用着三品的精粮草料。

推荐诗词

次韵和嶰筠前辈二首 其二 【林则徐】

近闻筹海盛封章,突兀班心字有芒。

林则徐 更多
病马行 【林则徐】

生驹不合烙宫印,服皂乘黄气先尽。

林则徐 更多
出嘉峪关感赋四首·其四 【林则徐】

一骑才过即闭关,中原回首泪痕潸。

林则徐 更多
又题啸云丛记两首 其一 【林则徐】

两月兵戈尚未除,几人筹策困军储。

林则徐 更多
塞外绝句 【林则徐】

沙砾当途太不平,劳薪顽铁日交争。

林则徐 更多
答陈恭甫前辈 【林则徐】

昨枉双鲤鱼,发缄得赠言。

林则徐 更多
又题啸云丛记两首 其二 【林则徐】

矮屋三间枕怒涛,狂歌纵酒哪能豪。

林则徐 更多
夜济 【林则徐】

苦热不成寐,残灯还渡河。

林则徐 更多
LTR RTL