兰苕何猗猗,结根在秋坂。皓露夕以零,靡迤风自远。
幽人秉冲尚,眷言树九畹。匪资服媚荣,将以华岁晚。
生不当门户,馀香流茂苑。郁彼背堂萱,相对方婉婉。
持此永年寿,愿言加餐饭。
兰花多么柔美茂盛,将根须深扎在秋日的山坡。洁白的露水在夜晚悄悄滴落,徐来的清风正从远方拂过。 幽居的君子怀着淡泊的志向,满怀深情在园中栽下兰丛。并非为了妆点容颜博取荣华,只想让素雅芬芳点缀岁暮寒冬。 它不必生长在显赫的高门大户,清芬已流播于繁茂的林苑。看那背倚厅堂的萱草郁郁葱葱,与兰相对更显恬静温婉。 愿借这君子之香祈愿长寿安康,更叮嘱珍重身体多加餐饭。