译文及翻译:
巍峨的高塔屹立在这古老的秦州大地,令人想起当年文人衣锦还乡的盛景。如今那些记载往事的碑石早已无迹可寻,只有苍松翠柏依旧傲然挺立在春秋岁月里。
曲江畔的丽色与平沙依旧相映,而那些金榜题名的美名却只在史册中另页封存。黄昏时倚栏远眺更添无限感慨,但见满天鸿雁飞过,留下声声悠长的啼鸣。
巍峨的高塔屹立在这古老的秦州大地,令人想起当年文人衣锦还乡的盛景。如今那些记载往事的碑石早已无迹可寻,只有苍松翠柏依旧傲然挺立在春秋岁月里。
曲江畔的丽色与平沙依旧相映,而那些金榜题名的美名却只在史册中另页封存。黄昏时倚栏远眺更添无限感慨,但见满天鸿雁飞过,留下声声悠长的啼鸣。