诗词文集录

六月二十三日晚宴仙岩有赋
张宇初
明代

宿雨解秋阴,幽寻泛清渚。

先晨预幽期,真赏宜阑暑。

华萼秀联芳,耆英善谈麈。

轻流浅抱沙,远濑潜通浦。

峭石散支机,澄潭回钴翏。

蘋鸥点雪华,汀鹭浮银度。

野蔓晦重阴,遥山带微雨。

探奇尽穷僻,始访云岩路。

灵窦虎龙盘,神踪辟轩户。

苔深綍庖庾,萝翠横机杼。

浩啸绝氛埃,空歌激烟雾。

崖悬一室虚,列席平沙浒。

胜集岂凡缘,谐欢杂觞俎。

自非契仙调,岁阅方瀛府。

诚谒复古祠,牵尘愧迟步。

丹丘擅雄怪,宜此风雷护。

旷劫视浮槎,冲襟涤千古。

译文及翻译:

在六月二十三日的晚上,于仙岩宴会有感而作。昨夜雨后,秋日的阴霾散去,我乘舟在清澈的水边寻幽探静。清晨就预定了这幽雅的约会,暑气渐消时正适合真心欣赏美景。花朵竞相绽放、芬芳联缀,年长的贤士们高谈阔论、意趣盎然。轻柔的水流浅抚沙滩,远处的急流暗通河浦。峭拔的岩石散落如织机零件,澄澈的潭水回旋流转。浮萍边的鸥鸟点缀如雪华,汀洲上的鹭鸶似银影漂浮。野藤在浓荫下显得幽暗,远山笼罩着微雨。为探奇景走遍僻远之地,这才寻访云岩的山路。灵异的洞穴如虎龙盘踞,神妙的踪迹仿佛开辟了门窗。苔藓深厚覆满屋舍,翠绿的藤萝横垂如织机。放声长啸隔绝尘世纷扰,空灵的歌声激荡山间烟雾。悬崖上悬着一处空寂的屋室,我们在平沙水边设席而坐。这般胜会岂是寻常缘分,欢愉交融着酒杯与菜肴。若非心意契合仙家情调,怎能历经岁月来访这瀛洲仙境。我虔诚拜谒古朴的祠宇,因尘世牵挂惭愧步履迟迟。丹丘之地独擅雄奇幽怪,正该有风雷守护这般景象。遥望浮槎如历万古旷劫,开阔的胸襟涤荡了千古烦忧。

推荐诗词

旅怀 【张宇初】

落木号凄风,蟋蟀鸣四壁。

张宇初 更多
次姚少师茶歌韵 【张宇初】

昔我云卧惟丹丘,鹖冠既弊嗟狐裘。

张宇初 更多
闻莺 【张宇初】

绿阴垂地晓闻莺,山雨溪岚郭外情。

张宇初 更多
卧疾 【张宇初】

养疾逢春尽,庭除半草莱。

张宇初 更多
题湖山春翠图歌为倪晋明作 【张宇初】

春江涨流夜喧作,霖雨如膏滞山郭。

张宇初 更多
感旧偶成 【张宇初】

故朝台馆势连空,多在荒烟野水中。

张宇初 更多
题青岩隐居图歌 【张宇初】

青岩之峰几千尺,中有隐居山别翼。

张宇初 更多
负暄 其一 【张宇初】

负暄爱日和,云霭薄向舒。

张宇初 更多
LTR RTL