诗词文集录

送吴梦訚归闽
孟贯
唐代

瓯闽在天末,此去整行衣。

久客逢春尽,思家冒暑归。

海云添晚景,山瘴灭晴晖。

相忆吟偏苦,不堪书信稀。

译文及翻译:
天末

天的尽头。指极远的地方。 汉 张衡 《东京赋》:“眇天末以远期,规万世而大摹。” 唐 杜甫 《天末怀李白》诗:“凉风起天末,君子意如何?” 清 龚自珍 《水调歌头·寄徐二义尊大梁》词:“故人天末不见,使我思华年。” 叶圣陶 《夜》:“狗吠声同汽车的呜呜声远得几乎渺茫,好象在天末的那边。”

行衣

(1).出行所穿的服装。 唐 李商隐 《谢河南公和诗启》:“坐席行衣,分为七覆;烟花鱼鸟,置作五衡。” 宋 林逋 《送式遵师谒金陵王相国》诗:“ 天竺 孱颜暂掩扉,讲香浮穗上行衣。” 清 昭槤 《啸亭续录·服饰沿革》:“燕居无著行衣者,自 傅文忠 征 金川 归,喜其便捷,名‘得胜褂’,今无论男女燕服皆著之矣。”

(2).指穿行衣的人。 唐 韩翃 《送刘评事赴广州使幕》诗:“蛮府参军趋传舍, 交州 刺史拜行衣。” 明 无名氏 《节侠记·送别》:“浄、丑、外扮一冠服、一行衣、一野服上。”

久客

(1).久居于外。 汉 焦赣 《易林·屯之巽》:“久客无依,思归我乡。” 唐 杜甫 《遭田父泥饮美严中丞》诗:“久客惜人情,如何拒邻叟。”

(2).指久居外乡的人。 宋 陆游 《宴西楼》诗:“万里因循成久客,一年容易又秋风。”

(3).指腊梅。 明 程棨 《三柳轩杂识》:“ 姚氏 《丛语》以蜡梅为寒客,今改为久客。”

春尽

(1).春去,春天结束。《公羊传·哀公十四年》“薪采者也” 汉 何休 注:“金主芟艾,而正以春尽木火当燃之际,举此为文,知庶人采樵薪者。” 唐 柳宗元 《别舍弟宗一》诗:“ 桂岭 瘴来云似墨, 洞庭 春尽水如天。”《辽史·营卫志中》:“弋猎网钩,春尽乃还。”

(2).谓青春逝去或容颜衰减。 明 高启 《听教坊旧妓郭芳卿弟子陈氏歌》诗:“闭门春尽无人问,縞袂春裙不理妆。”

晚景

(1) 傍晚的景色

(2) 晚年;老年的景况

晚景凄凉

山瘴

山中的瘴气。 隋 王胄 《卧疾闽越述净名意》诗:“ 五岭 常鬱炎,百 越 多山瘴。” 唐 孟贯 《送吴梦闇归闽》诗:“海云添晚景,山瘴灭晴暉。”

相忆

相思;想念。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“上言加餐饭,下言长相忆。” 唐 杜甫 《梦李白》诗之一:“故人入我梦,明我长相忆。” 前蜀 韦庄 《谒金门》词之二:“空相忆,无计得传消息。”《醒世恒言·独孤生归途闹梦》:“深闺只是空相忆,不见关山愁 * 。”

偏苦

偏瘫,半身不遂。 三国 魏 张辽叔 《宅无吉凶摄生论》:“久居於湿,则要疾偏苦。”

不堪

(1)

用于形容词后面表示程度深

忙碌不堪

疲备不堪

(2)

坏到极点

那饭菜都系不堪之物。——《红楼梦》

书信

常有书信往来

推荐诗词

寄伍乔 【孟贯】

蹉跎春又晚,天末信来迟。

孟贯 更多
秋江送客 【孟贯】

秋风楚江上,送子话游遨。

孟贯 更多
怀友人 【孟贯】

浮世况多事,飘流每叹君。

孟贯 更多
冬日登江楼 【孟贯】

高楼临古岸,野步晚来登。

孟贯 更多
归雁 【孟贯】

春至衡阳雁,思归塞路长。

孟贯 更多
赠栖隐洞谭先生 【孟贯】

先生双鬓华,深谷卧云霞。

孟贯 更多
春江送人 【孟贯】

春江多去情,相去枕长汀。

孟贯 更多
宿故人江居 【孟贯】

渡口树冥冥,南山渐隐青。

孟贯 更多
山斋早秋雨中 【孟贯】

深居少往还,卷箔早秋间。

孟贯 更多
LTR RTL