诗词文集录

杨味云重建贯华阁为图索题
陈宝琛
清代

江山风月两词人,海变陵迁阁又新。一夕抵成挥麈录,九朝忍忆属车尘?

风流旷代犹相感,气谊平生孰与伦。二十年前品泉处,曾寻遗迹吊荆榛。

译文及翻译:

江山和风月之间,两位词人相伴吟咏,历经沧海桑田的变迁,这座阁楼又重建一新。一夜之间挥麈清谈,录下这风雅时光,可怎忍回忆那九个朝代车马尘埃的往事?风雅情怀跨越时代,依然能相互感应;平生的气节与友谊,又有谁能相比?二十年前我们品泉畅谈的地方,我曾追寻遗迹,凭吊那荒芜的荆棘丛生之地。

推荐诗词

LTR RTL