杂感六首（万历初，江陵当国时作）
梅鼎祚
明代鹍鸡厉其羽，玄鸟归故乡。
日夕凉猋发，大火戢朱光。
阴气驯以至，草木率焜黄。
九六代为穷，龙战血从横。
坚冰自有时，圣人戒履霜。
白水塘边旧草莱，十年三径锁苍苔。寒花解得人归意，昨夜分明入梦来。
丹崖翠岭接岧峣，万骑交驰不惮遥。前队綵旄穿碧树，中军黄幄丽晴霄。
云藏网罟参差出，草合冈原逦迤烧。农事已閒脩武事，共怀词赋从銮镳。
欲寻当日故山盟，身世今如海一萍。归路上心真了了，愁根入鬓已星星。
挽衣共釂东西酒，折柳送行长短亭。念我知君回首处，萱丛菖叶一时青。
孤根悬绕托岩屏，寸土得生真福庭。未敢恃才轻命数，岂将俗理诘苍冥。
溪山久处有清气，人事多争损性灵。自落天涯无挂碍，吟魂欲共远峰青。
钟山王气散残霞，犹向乌衣识旧家。义士肝肠才子韵，人间富贵梦中花。
已知麟阁三秋草，何处青门五色瓜。珍重玉函天藻在，伫看溟渤又飞沙。
严冬万卉寂，苜吹迥添愁。岭日微含照，川云半逆流。
频斋忘肉味，乍冷觅羔裘。差胜山阴夜，能孤访戴游。
译文及翻译:
鹍鸡振动着羽翼，玄鸟飞归故乡。
黄昏凉风乍起，盛夏的炎光渐渐收敛。
阴气缓缓袭来，草木相继染上金黄。
阴阳消长终有尽时，龙战荒野血染天地。
坚冰终会凝结，圣人早已提醒足下的寒霜。
白水塘边的旧日园圃，十年间小径长满青苔。
耐寒的花儿懂得人归的心意，昨夜分明来到梦中相陪。
丹崖翠岭与高山相连，万马驰骋不惧路遥。
前队的彩旗穿过绿树，中军的黄帐映照晴空。
云隙间渔网参差隐现，草原上烽火迤逦燃烧。
农事暂歇而武事修整，共怀诗情追随天子的车驾。
想要追寻往日山中的约定，此生却如海面浮萍飘零。
归途在心如此清晰，愁绪藏入鬓角已见星白。
携手共饮东西酒，折柳相送长短亭。
知你回首遥望之处，萱草菖叶正一时青青。
孤独的根须悬绕山岩，寸土生长便是福地。
不敢恃才轻视命运，怎拿俗理质问苍天？
溪山久住自有清气，人世纷争易损心性。
自从漂泊天涯无牵挂，诗魂愿与远山同青。
钟山的王气散作残霞，仍向乌衣巷辨认旧家。
义士的肝胆、才子的风韵，人间富贵不过梦中花。
已知麒麟阁上秋草荒，何处青门外种五色瓜？
珍重玉匣中天赐华章，且看沧海又将扬起飞沙。
严冬百花寂灭，风声更添忧愁。
岭间日光微弱，河上云影倒流。
常吃素斋忘却肉味，天乍冷时寻来羊裘。
稍胜山阴雪夜事，我能独享访友的清幽。