诗词文集录

访余湘帆不遇
王书升
清代

风吹碧桃落,空山闻鸟啼。偶随流水去,已过石桥西。

茅屋藏修竹,柴门隔小溪。岚光斜照里,回首白云迷。

重楼杰阁倚虚空,红日苍烟正郁葱。

乡国归来浑似鹤,交朋零落不成龙。

行到颓墙与断桥,试和明月拗枝头。

江南多少闲儿女,带着梅花便带愁。

突兀波心倚翠空,他年金碧照鱼龙。

火烧水转休惆怅,且看中流树荫浓。

南浦蒹葭覆钓舟,草堂人去水空流。凄凉烟月沧洲晚,憔悴霜风玉树秋。

身世百年同逆旅,功名两字等浮沤。史臣异日书高洁,东汉严光是匹俦。

仙客蓬莱侍直还,晚怜休沐得仙山。聊堪吏隐人间世,欲赋郊居未拟閒。

长陵丹阙倚苍葱,万柏分行辇路通。山出恒宗来王气,水连瀛海扈灵宫。

瑶阶羽卫晴天外,玉殿罘罳宿雾中。却看群峰如跃马,还疑万骑猎秋风。

译文及翻译:

风将碧桃花瓣吹落,寂静山谷中传来鸟鸣。我偶然随着流水前行,不知不觉已走过石桥西边。茅屋掩映在修长的翠竹间,柴门与小溪静静相隔。山间雾气在斜阳中浮动,回头望去,白云已遮断了来路。

巍峨楼阁高耸入云,红日映照苍茫烟霞郁郁葱葱。回到故乡时我已如孤鹤伶仃,旧日知交零落再难聚首成龙。行至残墙断桥之处,试着折下枝头与明月对望。江南有多少无忧的少年人啊,一旦手折梅花便染上愁思。

巍峨楼阁倒映碧波倚着青空,来日金碧辉煌将映照水族宫殿。莫为水火变迁惆怅失落,且看江心绿树投下浓荫。南岸芦苇掩着孤单钓船,草堂人去只剩流水潺潺。凄清月色笼罩沙洲暮色,萧瑟秋风摧折玉树凋残。

人生百年如同暂宿旅店,功名二字不过水上浮沫。他日史官书写高洁之士,东汉严光正是你的同道。蓬莱仙客结束值守归来,晚年幸得休沐隐入仙山。暂且藏身俗世做个小吏,想赋闲居却终未能清闲。

陵阙巍峨倚着苍翠群山,万株柏树排列御道两旁。山脉绵延承载帝王气象,水系相连拱卫海上仙宫。玉石阶前仪仗映晴空,琉璃殿外雕窗透晨雾。远眺群峰如奔马腾跃,恍见万千铁骑踏过秋风。

推荐诗词

访余湘帆不遇 【王书升】

风吹碧桃落,空山闻鸟啼。

王书升 更多
宿弋口宝兴僧楼 【王书升】

大海萍踪一叶浮,闽南鸿迹纪句留。

王书升 更多
宿弋口宝兴僧楼 【王书升】

大海萍踪一叶浮,闽南鸿迹纪句留。

王书升 更多
LTR RTL