战祸在潢池中肆虐，鬼伯啾啾地来临。悲凉的风在子夜时分生出，劫难的火烧到了泉台。 你们这些人哪里值得怜惜，苍生实在是可哀。谁是那治理百姓的人，能慷慨地拯救这时艰。 因缘际会相逢也只是短暂一时，云游泉石所到之处共同欢娱嬉戏。奇怪你追来送别不辞遥远，知道我从来都没有定期约定。 酝酿离愁成了独自苦笑，欺凌秋色却有了新诗。阎浮世界掌上的诃梨勒，离去或停留都不要纠缠于爱恋与悲伤的见解。 我后悔没有学习农耕，在泥水中奋力耕作，二月开始播种的事，十月完成农事的功绩。 我后悔没有学习医术，早早阅读黄帝的医书，亲手收集名方，上等药材像山一样储藏。 岩谷中春天到来锦绣舒展，烟雾荒芜萧瑟正让我忧愁。楼台已经加重了名山的价值，料想家中藏有种树的书籍。 阮遥集一生穿了几双木屐，晏平仲半辈子只有一件皮裘。 我这秃翁能享用的有多少，用槲叶做衣服荷叶盖头。 两座山正像修长的眉毛般翠绿，一条水犹如一匹白练横陈。 整日在书窗下浏览古今，几年来人世间少有豪杰英雄。 春光悄悄把流逝的岁月替换，不要理解相思。红豆开花时。好好趁东风折下一枝。 云涯眺望里是长干路，突然害怕穿着单衣。细雨纷飞微茫。旧日的池台燕子还未归来。