郑元和,当初有家缘。骑骏马,来过粉墙边。一段风流,佳人二八年;四目
相窥,才郎三坠鞭。心坚石也穿,如鱼似水效鹣鹣。郎君梦撒毡,鸨儿苦爱钱。
瓦罐爻槌,凄凉受了万千;夜宿卑田,则为李亚仙。
朝行谷水东,暮行谷水西。
谷水日日流,驿舟日日来。
轺车戒严命,肃肃指南彊。念子远行迈,执手衢路旁。
拊剑激清瑟,悲歌慨以慷。矫矫云中鹄,翩翩厉鸣翔。
刚迎新岁至,俄惊岁复分。
烧灯明万户,爆竹响千门。
茅屋阴阴水北村,满床书卷一桐孙。雨声长在黄梅树,四月来时不出门。
荆州持大橘,亦自名黄柑。
忽得洞庭美,气味何可参。
令子内庭书制诰,佳孙复作序班郎。一门三代沾恩泽,更着锦衣归故乡。
郑元和,早年家境殷实,骑着骏马来到粉墙边;一段风流往事,遇见十六岁的佳人,两人四目相对,才郎心动得三次掉落马鞭。心意坚定如石可穿,像鱼水般恩爱仿若比翼鸟。郎君梦想破碎,鸨母却只贪爱钱财;生活困顿像瓦罐遭击,受尽了万千凄凉,夜宿破旧田舍,全是为了李亚仙。
早晨行走在谷水东边,傍晚漫步在谷水西边;谷水天天流淌不息,驿站的船只日日往来。轻车奉命戒严,肃穆地驶向南方;想到你即将远行,在路旁执手告别。抚剑激起清越声响,悲歌慷慨激昂;矫健的云中天鹅,翩翩飞翔高声鸣叫。
刚刚迎来新年的到来,转眼却惊觉岁月匆匆分离;灯火点亮千家万户,爆竹声震响千门万户。茅屋阴凉坐落水北村,满床书卷陪伴着子孙;雨声长久萦绕黄梅树间,四月来临便闭门不出。
荆州产的大橘子,也自称黄柑;忽然得到洞庭湖的鲜美,那气味怎能相比。儿子在宫廷书写诏令,好孙子又担任序班郎;一门三代都沾受恩泽,更穿着锦衣荣耀归故乡。