物生号有万，心性冰炭异。蝉蜩吸露华，蜣螂甘秽腻。
若使易地谋，却走两不嗜。扰扰歧路间，东西各行意。
儒者重敬官，市估乃竞利。
锦川城里玉溪横，溪上浮图画阁明。我念官拘登未暇，有风终日为谁清。
南畦北垄青无际。社社忙供蔬果市。芥姜接叶长儿孙，瓜豆缠藤成姊妹。
不教寸土轻抛弃。人力偏能穷地利。农家一语味深长，只有懒人无懒地。
蛟龙作云雨，蜉蝣出以阴。小大各有适，胡然愁予襟。
架插千卷书，壁挂无弦琴。希贤复希圣，视古犹视今。
淳佑更兹第二春，顺开黄道对昌辰。
貔貅不动红尘骑，鸿雁于归青野人。
落日秋山起白云，森森松桧拥高坟。贤名百世应难灭，中有天家谕祭文。
寻芳踏绿野，万紫迷深溪。地远峰头阔，山高水势低。
飞花疑旧梦，烟柳促新题。沙暖鸳鸯睡，萋萋草满堤。
世间万物种类繁多，心志性情却如冰与炭般迥然不同。蝉儿只愿吮吸清露，蜣螂偏嗜污秽之物。倘若让它们交换处境，双方必定退避不尝。纷扰的岔路口，人们各自奔赴东西方向。读书人注重为官庄重，商贾则竞相追逐财利。
锦川城中玉溪蜿蜒流淌，溪面倒映着画阁明媚风光。可惜我受官职束缚无暇登临，终日清风究竟为谁而清凉？南北田畦绿意漫无边际，村村忙着供应蔬果市场。芥姜的枝叶层层如儿孙繁茂，瓜豆藤蔓交缠似姊妹相依。不让每一寸土地轻易荒废，人力总能把地利用到极致。农家有句话意味深长——世上只有懒人，哪有懒地。
蛟龙兴起云雨，蜉蝣偏爱阴湿。大小生灵各有归宿，为何愁绪萦绕我衣襟？架上插着千卷诗书，墙壁挂着无弦古琴。仰望贤人更追慕圣德，审视古今如观当下。淳祐年间迎来第二个春天，黄道吉日对应昌盛时辰。神兽貔貅静卧不惊尘世车马，鸿雁归来相伴原野乡人。
秋日斜阳里青山升起白云，森森松柏环抱着高高坟茔。贤者声名百世不会泯灭，只因御笔祭文藏其中。踏青寻芳漫步绿野，深溪畔万紫千红令人迷醉。地势开阔延伸至远峰，山峦高耸处水势低回。飘飞的花瓣似旧梦依稀，烟柳摇曳催生新的诗情。沙岸温暖鸳鸯双双安睡，萋萋芳草长满了堤陂。