<span>白鸟朱荷引画桡，垂杨影里见红桥，欲寻往事已魂消。</span>
遥指平山山外路，断鸿无数水迢迢，新愁分付广陵潮。
五云楼阁锦成堆，仿佛山光百里开。天上神龙行雨去，日边骢马踏花来。
千年兰若春余梦，百世文章劫后灰。惟有石泉流不尽，月明犹照鹤飞回。
独上危楼望落晖。昏鸦归处远烟微。
湖光洗得秋容净，争奈江南雁又飞。
上元云路玉尘飞，应是虬骖罢会归。望合郊原人世变，映浮城郭夜灯微。
连天忘却黄冈县，际水平将赤壁矶。滚滚长江耐澄挠，浪回鸥鸟一惊翚。
追远钦神烈，匪遥展默思。每因羁庶政，又觉隔多时。
松柏守宫阙，星辰侍礼仪。鼎湖亲卜吉，昌瑞万年基。
己巳被驿书，乙亥戒徂两，扶衰犯霜露，疲惫不可状。
夜行星满天，晨起鸡初唱，槁枝烧代烛，冻菜撷供饷。
弭节稽山乐事多，旧闻一一入搜罗。
卧薪伯业今何在，乔木家声久不磨。
白色的鸟儿和红色的荷花引着画船，在垂柳的影子里望见红桥，想要追寻往事却已心魂消散。遥指平山山外的道路，无数失群的大雁伴着迢迢流水，新的忧愁都托付给广陵的潮水。
五彩云霞般的楼阁像锦绣堆成，仿佛百里山光豁然展开。天上的神龙行雨而去，太阳边的骢马踏花而来。千年的寺庙只留下春天的残梦，百世的文章化作劫后的灰烬。只有石泉流水永不枯竭，明月依旧照着仙鹤飞回。
独自登上高楼眺望落日余晖。昏暗的乌鸦归巢处，远处烟雾微茫。湖光洗净了秋日的容颜，怎奈江南的大雁又向远方飞去。
上元节的云路玉尘飞舞，该是神龙驾着车结束聚会归来。眺望郊野平原人世已变，城郭映着微弱的夜灯。连天处淡忘了黄冈县，水际平铺着赤壁矶。滚滚长江耐得住搅扰，浪花回旋惊起鸥鸟飞掠。
追念远祖钦敬英烈，默默思念并不遥远。每每因政务缠身，又觉相隔太久时光。松柏守护着宫阙，星辰侍奉着礼仪。在鼎湖亲自占卜吉祥，昌盛祥瑞奠定万年的基业。
己巳年收到驿站文书，乙亥年准备启程，扶持衰体冒着霜露，疲惫得难以形容。夜晚行走时繁星满天，清晨鸡刚啼叫，烧枯枝代替蜡烛，采冻菜充当餐食。
在稽山停下旅途乐事繁多，旧时传闻一一搜罗。卧薪尝胆的霸业如今何在，家族声望如乔木久久不磨。
