译文及翻译:
看到禾黍生长，不禁悲从中来，两鬓早已斑白；千年来荆棘丛生，不知几处铜驼淹没在荒凉之中。义熙时隐士的高尚风范流传久远，天宝年间诗人的旧恨依然深重。雨露滋润，又让周朝的草木焕发新生，但战火烟尘里，只能空自怀想汉家山河。庾信纵有《江南赋》的哀愁，又怎能比得上先生醉酒后慷慨悲歌的深情呢？
看到禾黍生长，不禁悲从中来，两鬓早已斑白；千年来荆棘丛生，不知几处铜驼淹没在荒凉之中。义熙时隐士的高尚风范流传久远，天宝年间诗人的旧恨依然深重。雨露滋润，又让周朝的草木焕发新生，但战火烟尘里，只能空自怀想汉家山河。庾信纵有《江南赋》的哀愁，又怎能比得上先生醉酒后慷慨悲歌的深情呢？