一雨收残暑，乡思又及秋。初寒多在竹，小梦亦生愁。
叶老虫丝卷，苔明蜗篆留。村居近三载，归计未能筹。
一场雨收尽了残留的暑气，思乡的情愫又随秋意悄然涌起。初秋的寒意总爱停在竹林深处，连短短一梦也生出浅浅的忧愁。
叶片卷枯了，虫丝缠绕其间；苔痕鲜亮了，蜗牛爬过如篆文存留。在这村中住了将近三年时光，归去的打算却始终未能铺展心头。
一雨将无极，空堂更寂寥。
秋蓬去故所，随风自东西。
昭昭白日光，夜台不蒙辉。
日暮游西园，逍遥曲池旁。
寂寂虫吟砌，策策叶鸣枝。
援绝孤城小，秋高雁不过。
三载西村舍，重归感我思。
南辕无北辙，白首越乡县。
乱树平沙望渺茫，介根回首海云苍。
