诗词文集录

弘治辛亥四月廿五日余访同年宪佥邹君济时于新喻之石上因留信宿酌酒话旧遂相与联句得三十六盖以写一时会合之情而未暇论其工拙也
江源
明代

故人顾我过衡门,握手平生此夕论。

细雨霏微春馆酌,遏云缭绕夜歌喧。

盘堆笋蕨无甘脆,业继箕裘有子孙。

三径未荒松菊在,廿年犹喜故交存。

萍踪不定有离合,世事无凭只覆翻。

良会直须歌伐木,菲才何以赋高轩。

柴桑深处甘恬退,光范门前叹走奔。

步近龙桥消俗虑,坐临鹿涧洗嚣烦。

海鸥已共忘机事,台阁何劳入梦魂。

壮志有时忧魏阙,碧霄无路扣天阍。

谁将山水归图画,君有封章在谏垣。

三黜展禽惟直道,四知杨子岂私恩。

鬓髯斑白时看镜,杖屦从容日涉园。

富贵到头真泡影,行藏随处任乾坤。

狂澜笔底谁将挽,云梦胸中我欲吞。

对局敲棋嫌夜短,呼童剪烛惜花繁。

留连献酢情何限,狼藉杯盘酒未浑。

明日又从岐路别,几时重拟共论文。

译文及翻译:

老朋友来简陋的家门看望我,握手长谈,这晚倾诉了平生心语。细雨蒙蒙,在春日的馆舍对饮;歌声嘹亮,响彻云霄,夜晚热闹非凡。盘里堆着竹笋蕨菜,没有甘美佳肴;家业子孙承继,像箕裘般延续传统。小园路径未荒,松树菊花依旧在;二十年过去,仍欣喜老友情谊未改。人生如浮萍聚散不定,世事无常只知反复无常。良朋相会就该高歌《伐木》表友情,我才疏学浅,怎能赋诗赞美高轩。柴桑深处甘于淡泊退隐,光范门前感慨奔走忙碌。漫步龙桥边,消解世俗烦恼;静坐鹿涧旁,洗涤喧嚣烦忧。已与海鸥同忘机心世事,何必让官场烦劳入梦。壮志有时会忧心朝廷,却无路可上青天叩问天意。谁能将山水绘入画中?你却有奏章在谏院陈情。像展禽坚持正道遭三黜,如杨震四知岂因私恩?鬓发斑白,时常对镜自照;拄杖漫步,从容日日游园。富贵到头真如泡影虚幻,出仕隐居任由天地安排。狂澜在笔下谁能力挽?云梦胸中我欲一吞豪情。下棋对局,嫌夜晚太短;唤童剪烛,珍惜繁花盛景。留连敬酒,情意绵绵无尽;杯盘狼藉,酒兴犹未阑珊。明日又将岔路分别,何时才能再约共论诗文?

推荐诗词

次顾别贺拟归韵四首 其二 【江源】

清时解组赋来归,泉石膏肓愿不违。

江源 更多
客中感怀十首 其五 【江源】

兴尽南游卒未回,云山多处忽登台。

江源 更多
秋兴次梅文渊五首 其五 【江源】

奉使东南岂浪游,廿年君宠可能酬。

江源 更多
宫词 其四十六 【江源】

不出深宫半月馀,苔痕将绿上阶除。

江源 更多
闲居感兴六首 其三 【江源】

往事空成半醉来,寸心争忍不成灰。

江源 更多
除夕联句 【江源】

此岁年光此夕除,中庭灯火坐更初。

江源 更多
LTR RTL