寺溪临使府,风景借仁祠。
补衮周官贵,能名汉主思。
卧云知独处,望月忆同时。
忽枉缄中赠,琼瑶满手持。
寺庙旁的溪流临近使府,风景如画,借了仁祠的灵秀。你像周朝官员那样高贵,能补正帝王的过失,名声显赫让汉主思念。我独卧云间,深知这份孤独,望着明月,回忆起与你同期的时光。忽然收到你寄来的书信和赠礼,珍贵的琼瑶美玉般的情谊满手盈握。
隔暑蘋洲近,迎凉欲泛舟。
不下南昌县,书斋每日闲。
谁是惜暮人,相携送春日。
名山洞府到金庭,三十六洞称最灵。
为爱松声听不足,每逢松树遂忘还。
郡斋得无事,放舟下南湖。
百缘唯有什公瓶,万法但看一字经。
越山千万云门绝,西僧貌古还名月。
闲阶夜雨滴,偏入别情中。