交游海里。眼看联翩鸿雁起。病骨西风。一夜霜摧镜面蓉。
百身何赎。累我阿连三日哭。池草春枯。泪尽西堂梦也无。
在茫茫人海中交游,眼望着成群的鸿雁翩翩飞起。我这病弱的身躯迎着西风,一夜寒霜便摧残了那如镜面般美丽的芙蓉。
即使有百个身体也无法赎回,连累我的阿连整整哭了三天。池塘边的草在春天就已枯萎,眼泪流尽,连在西堂的梦境也寻不到了。
弱杨睥睨秦蘅老。
何用买春钱。
断送园林如绣,雨湿朱幡,尘飘芳阁。
笼莺唤起,屏山残睡,眼前春晚。
钿阁月初斜。
联娟双璧照书奁,持似南丰更不廉。
龙象销沈几杵钟。
雁老长云,鸦翻去日,断愁无力。
人言泛月西湖好,连夕云阴。