浮云飘荡在空旷的山间，随风摇曳，没有固定的时刻。人生就像飘转的蓬草一样，相聚和分离哪里能预料得到。凉风从远方天际吹来，光阴景象向东南方匆匆流逝。谁能知道我这故乡的游子，在江边能有这样美好的相会。

轩窗是多么洁净明亮，高高的柳树青翠地摇曳着。新酿的美酒驱散了心中的烦闷，手里还拿着蟹钳享用。醉醺醺地躺在皎洁的月光下，天空仿佛荡漾着涟漪。鸡叫时分骑上马离去，回头一望，心中涌起凄凉。

寄托此身又留恋着什么，惭愧被通达的人所知。卓越的南华子啊，千百年来真是我的老师。