水涨
刘城
明代雷声起枕上，雨势欲拔屋。蛟龙一夜争，暴涨弥平陆。
喧豗声未停，泛溢势相蹴。昨来一曲流，今苦倒群渎。
气昏色正黄，意广情亦黩。因思古滔天，浩汗周林麓。
观水气势奇，感事心魂肃。
始终情意两蹉跎，离恨虽多话亦多。只有茜溪溪上月，照人一直到宽河。
襄阳风景逊江南，天意存留米老庵。问月仙人知有意，如公翰墨许成三。
矫矫韩学士，高视薄浮壒。寡虑泊无营，立言道所赖。
痛饮非徒然，寄赏不在外。物情任回遹，揽古意自泰。
圣主敷皇极，元臣建上台。虚心求俊乂，削迹去奸回。
拜命超凡品，知君秉大材。淳风随日播，公道应时开。
溪回荡云容，虬松势妖矫。日月摩高巅，石瘦青苔老。
科头信芒鞋，临风恣幽讨。箕踞憩云根，苍翠午阴悄。
郁郁东堂桂，常期接袂攀。
羽翰殊不及，蓬荜却空还。
译文及翻译:
雷声从枕边响起，雨势猛烈得像要掀翻屋顶。蛟龙整夜争斗，洪水暴涨淹没了平原。
喧闹的水声不曾停歇，泛滥的波涛互相冲撞。昨日还是一条溪流，今日已苦于倒灌江河。
天色昏暗水色浑黄，思绪茫茫心情沉郁。因而想起远古的滔天洪水，浩瀚汪洋漫过山林。
看这水势何等奇伟，感怀世事心魂肃然。
情意始终两相错过，离别之恨深重，言语也多。唯有茜溪上的月亮，静静照人直到宽阔的河面。
襄阳风景虽不及江南，天意却存留下米老的庵堂。问月仙人应懂这番心意，如同您的翰墨或许能成就三绝。
超然的韩学士，目光高远看轻尘世浮嚣。心思淡泊无所营求，立言传道才是所依。
痛饮并非徒然，寄托雅兴不在身外之物。任凭世事曲折反复，怀想古意自觉安宁。
圣主推行大道，贤臣建立高台。虚心寻求英才，铲除奸邪踪迹。
受命超越常秩，知您怀有大才。淳朴风气日渐传扬，公道随着时节展现。
溪水倒映云影盘绕，虬松姿态奇崛矫健。日月抚触高山之巅，石瘦苔老岁月深沉。
不戴帽穿着草鞋，迎风尽情探访幽趣。随意趺坐云根休憩，苍翠午后树荫寂静。
东堂桂树郁郁葱葱，常盼与你携手同攀。
音信终究未能到达，陋室空自惆怅而归。