佛手柑
张道源
清代金色曾传授记年，好从清苦味真诠。如何有手多相似，不及天龙一指禅。
屋角参差漏晚晖，黄头闲缉绿蓑衣。倦来枕石无人唤，鹅鸭如云解自归。
忆过寻芳地。朱阁重门闭。淡拂修蛾，轻匀笑靥，妆成斜倚。
爱小帘、银蒜镇双垂。织湘波细细。
扁舟临朝阳，匹马渡江北。
志士岂怀居，征夫乐行役。
仙峰削出玉璘珣，阆苑红云片片新。晴带轻烟迎彩仗，暖浮苍蔼护朱轮。
望中误起河阳恨，梦里还疑楚水春。最是六街过雨后，独留青影送行人。
府第雄深出圣裁，濠城北面接鱼台。恩波正比淮流远，瑞霭多从禁国来。
周室藩邦基百世，汉家戚里近三台。金鱼玉带亲调膳，日对南山举寿杯。
西风偷换鸣蝉树，綀襟嫩凉先怯。淡霭沉山，稀星堕水，秋阔天容如抹。
瑶宫片月，映深碧层霄，洞然莹彻。万景昏冥，世间惟此最高洁。
译文及翻译:
金色曾经传承记载岁月，最好从清苦中品味真谛。为何有那么多相似的手，却比不上天龙的一指禅。
屋角参差不齐地漏下傍晚的余晖，黄头人悠闲地编织绿蓑衣。疲倦了就枕着石头无人呼唤，鹅鸭如云般懂得自己归来。
回忆曾经寻访芳草之地。朱红的楼阁重重门扉紧闭。淡淡描画修长的眉毛，轻轻涂抹微笑的酒窝，妆扮好后斜倚着。喜爱小帘子，银蒜镇压双垂，织出湘江的波纹细细。
扁舟迎着朝阳，单匹马渡过长江北岸。志士怎能留恋家居，征夫乐于行役。
仙峰削出如玉般璀璨，阆苑红云片片崭新。晴天带着轻烟迎接彩仗，温暖浮着苍翠雾气护卫朱轮。眺望中误生河阳的遗憾，梦里还怀疑楚水的春色。最是六街雨过之后，独自留下青影送别行人。
府第雄伟深邃出自圣意裁定，濠城北面连接鱼台。恩泽正比淮河水流长远，瑞霭多从禁国而来。周朝藩邦基业百世，汉家戚里接近三台。金鱼玉带亲自调膳，每日对着南山举起寿杯。
西风偷偷换掉鸣蝉的树，细麻衣襟嫩凉先感到怯意。淡淡雾气沉下山，稀疏星星坠入水，秋天广阔天空容颜如抹。瑶宫中的一片月亮，映照深碧层层云霄，洞然晶莹透彻。万物景象昏暗，世间只有此景最高洁。