一发中原夕照斜，青山何处是吾家。倚楼有客吹羌笛，杨柳边声怨落花。
先生志丘壑，溪山助幽兴。
持竿聊尔尔，至乐在游泳。
芳草郊原极望迷，武陵何处是清溪。春花憔悴惊风雨，野市萧条泣鼓鼙。
虎入平阳烟景改，尘生沧海暮云低。谁销天下兵戈气，化作晴空五色霓。
城头山脚旧图开，华构凌云亦壮哉。谈席昔人文献地，升堂此日豫章材。
弦歌化里清风动，麟凤天南紫气来。独奈岩阿丛桂冷，幽栖不是伟长才。
金风来西北，籁声响万窍。风收万籁无，谁识其中妙。
翠华不向苑中来，可是年年惜露台。
水际春风寒漠漠，宫梅却作野梅开。
消息惊传《鵩赋》成，悠悠天道意难平。不禁秋夜汍澜泪，何限春明缟纻情。
《十笏》缥缃空旧草，百年霜露又前生。觥船遽觉司勋梦，无复江湖载酒行。
夕阳斜照，中原大地上的光芒如一丝细发，青山连绵，何处才是我的家园？倚在楼阁上的客人吹起羌笛，杨柳边的风声伴着落花，哀怨悠长。
先生的心志在于山丘幽谷，溪流与山色更添他深沉的雅兴。手持钓竿不过是随性而为，真正的快乐在于自在遨游。
芳草铺满郊野，一眼望去令人迷失，武陵的清澈溪流究竟在何方？春花在风雨中憔悴凋零，荒凉集市里传来战鼓的哭泣。
猛虎踏入平阳，烟霞景象已然改变；尘土从沧海升起，暮云低垂。谁能消散世间的战火气息，让它化作晴空中绚烂的彩虹？
城头与山脚，旧时的画卷缓缓展开，高耸入云的华美楼阁何等壮观！昔日的谈笑席位是文人荟萃之地，如今登堂入室的尽是豫章的栋梁之材。
弦歌教化之乡清风吹拂，麟凤自天南而来，紫气弥漫。可叹岩间桂丛冷清幽寂，我这隐居之身并非豪杰之才。
秋风从西北袭来，万物孔穴随之鸣响；风止时一切寂然，谁又能领悟这其中的玄妙？
翠华不再降临御苑，或许是年年珍惜那露台吧。水边春风带着寒意漠漠吹过，宫中的梅花竟如野梅般悄然绽放。
惊闻《鵩赋》写成的消息，悠悠天道令人心意难平。秋夜不禁泪流满面，春日明光下无尽怀念故人之情。
《十笏》书卷空留旧日草稿，百年风霜如前世轮回。酒杯与行舟忽然惊醒司勋之梦，再不能泛舟江湖，载酒畅游。